30 messages.august